Panna de Lavalle jest bodaj najpopularniejszą francuską powieścią dla dziewcząt. Napisana została pod koniec dziewiętnastego wieku przez dwudziestoletnią Alicję Cherbonnel – występującą pod męskim pseudonimem Jean de la Brete, i odniosła niebywały sukces wydawniczy we Francji i innych krajach, wpisując się na trwałe do światowego kanonu literatury młodzieżowej. Bohaterką powieści jest młoda dziewczyna, Reginka de Lavalle – osóbka dość śmiała i zalotna, a także, żeby trzymać się stylu epoki, odważna w mowie. Jak na czasy, w których dzieje się ta urocza...