Autor w sposób bardzo szczegółowy przedstawił historię operacji amerykańskich od lądowania spadochroniarzy na półwyspie i żołnierzy 4. Dywizji Piechoty na plaży Utah 6 czerwca, do upadku Cherbourga 27 czerwca i zajęcia przylądka La Hague 1 lipca 1944 roku. Nie jest to jednak praca w stylu znanej książki D-day Stephena Ambrose’a. Ruppenthal bardzo rzadko w opisie schodzi do dokonań poszczególnych żołnierzy. Czyni to tylko kilka razy, gdy często heroiczne wyczyny pojedynczego piechura czy spadochroniarza miały istotny wpływy na przebieg działań. Narracja najczęściej...