Je commencerai par dire qu'il n'y a rien ici qui n'ait déjà été dit. Cependant, ce que vous trouverez ici est ma façon de voir, si particulière, située et concrète qu'elle n'a aucune raison d'avoir un sens pour quelqu'un d'autre. Les thèmes sont variés et leur connexion impossible, mais phénoménologiquement, il y a une conscience qui s'appuie sur des faits. Il ne s'agit peut-être pas d'un témoignage fidèle et encore moins d'un ensemble fermé d'anecdotes, mais il y a une science qui le traverse : la science du sujet. La méthode est anarchique et obéit à des relations plutôt...

Zunächst möchte ich sagen, dass es hier nichts gibt, was nicht schon gesagt worden ist. Was Sie hier jedoch finden, ist meine Sichtweise, die so speziell, situiert und konkret ist, dass sie keinen Grund hat, für jemand anderen Sinn zu ergeben. Die Themen sind vielfältig und ihre Verbindung unmöglich, aber phänomenologisch gesehen gibt es ein Bewusstsein, das Fakten aushebelt. Vielleicht handelt es sich nicht um ein getreues Zeugnis und schon gar nicht um eine geschlossene Reihe von Anekdoten, aber es gibt eine Wissenschaft, die es durchzieht: die Wissenschaft des Subjekts. Die Methode...

I would begin by saying that there is nothing here that has not been said. However, what you find here is my way of seeing, so particular, situated and concrete that it has no reason to make sense to anyone else. The themes are varied and their connection impossible, but phenomenologically there is a consciousness leveraging facts. Perhaps it is not a faithful testimony and much less a closed set of anecdotes, however there is a science that runs through it: the science of the subject. The method is anarchic and obeys to relationships rather than principles: there are events, crises and...