Ce livre constitue une tentative de réévaluation de l'importance du bombardier naval britannique NA.39 de 1958, connu en service sous le nom de Buccaneer, pour l'aviation navale, en particulier, et pour l'histoire de la guerre froide, en général. Nous sommes convaincus que, dans l'ensemble, le NA.39 s'est avéré être un avion très réussi et un hommage aux compétences de l'ingénierie britannique, malgré les fonds limités alloués à son développement, par rapport aux États-Unis ou même à l'URSS. Il s'agissait d'une plate-forme de lancement relativement bon marché d'armes...