Eudora Welty war eine begnadete Geschichtenerzählerin. Sie ist eine der wichtigsten Schriftstellerinnen des amerikanischen Südens. Weltys Schriften sind hervorragend und ihre Geschichten sind überraschend unterschiedlich. Sie beherrscht eine Vielzahl von Tönen, Stilen und Erzähltechniken, und ihre Erfindungsgabe und ihr Einfallsreichtum sind hervorragend. Die Sprache der Südstaaten ist in erster Linie erzählerisch. Das gilt auch für Weltys Texte, in denen es nicht um bloße Konversation, sondern um das Erzählen einer Geschichte geht. Oft wird die Geschichte bei Welty nicht durch den...

Eudora Welty était une conteuse accomplie. Elle est l'une des femmes écrivains les plus importantes du Sud américain. Les écrits de Welty sont excellents et ses histoires sont étonnamment différentes les unes des autres. Sa maîtrise d'une grande variété de tons, de styles, de techniques narratives et de techniques inventives est remarquable. Le discours du Sud est essentiellement narratif. Cela est vrai dans l'écriture de Welty, où l'on ne trouve pas une simple conversation, mais le récit d'une histoire. Souvent, chez Welty, l'histoire n'est pas racontée par le narrateur, mais...