Ce livre a pour objectif d'analyser comment la Convention internationale de 92 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures (92 CLC) et la Convention internationale de 92 portant création d'un Fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures (92 FUND) interagissent fonctionnellement l'une avec l'autre de telle sorte qu'il sera toujours plus avantageux pour un pays d'être État partie aux deux afin de disposer d'un régime de responsabilité plus approprié en cas de dommages dus à la pollution par...

In diesem Buch wird untersucht, wie das Internationale Übereinkommen von 92 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden (92 CLC) und das Internationale Übereinkommen von 92 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden (92 FUND) funktionell miteinander interagieren, und zwar so, dass es für ein Land immer vorteilhafter ist, Vertragspartei beider Übereinkommen zu sein, um eine angemessenere Haftungsregelung im Falle von Ölverschmutzungsschäden zu erhalten, da dass schwere Schäden im Meer verursacht werden können,...