L'objectif de cet article est d'exposer les critères de conception utilisés à notre époque pour le développement du logement au XXIe siècle, et les effets négatifs qu'ils ont sur la santé des personnes. Il s'agit également d'analyser et de développer certains critères de conception qui ont toujours été présents dans le développement de l'architecture, mais qui, avec le passage du temps et la mise en oeuvre de nouveaux styles architecturaux, ont été laissés de côté, et qui peuvent nous aider à obtenir des espaces plus sains pour nos familles.

Ziel dieses Beitrags ist es, die Planungskriterien, die in unserer Zeit für die Entwicklung von Wohnungen im 21. Jahrhundert verwendet werden, und die negativen Auswirkungen, die sie auf die Gesundheit der Menschen haben, aufzuzeigen. Jahrhundert verwendet werden, und ihre negativen Auswirkungen auf die Gesundheit der Menschen aufzuzeigen. Außerdem sollen bestimmte Gestaltungskriterien analysiert und weiterentwickelt werden, die bei der Entwicklung der Architektur schon immer vorhanden waren, aber im Laufe der Zeit und durch die Einführung neuer architektonischer Stile beiseite gelassen...

The objective of this paper is to expose the design criteria used in our time for the development of housing in the XXI century, and the negative effects they cause to people's health. As well as the analysis and development of certain design criteria that have always been present in the development of architecture, but with the passage of time and the implementation of new architectural styles have been left aside, which can help us to obtain healthier spaces for our families.