Als frisch gebackener Rentner fährt der Autor mit dem Fahrrad von München nach Lissabon und zurück.

Sie treibt die Neugierde. Alicia, eine Mittelmeermöwe, deren Kolonie sich im Norden Münchens befindet, will ihren Geburtsort in Pisa kennenlernen. Sie weiß nicht, dass sie sich gründlich verfliegt und erlebt so die Adria aus der Sicht einer Möwe, die das Mittelmeer zuvor noch nie gesehen hat.Gleichzeitig macht sich Dan-bi Lee, eine Ornithologin zur Küste des Tyrrhenischen Meers auf, um einen gewagten Versuch zu unternehmen. Sie will mittels eines Übersetzungs-Apparates die Sprache der Möwen erlernen und sich so mit ihnen unterhalten. Wären da nicht Frederik und Antonio, die sich auf...