Citizen Colt bringt wichtige Erkenntnisse aus der Rezeption des Hongkonger Martial-Arts-Kinos und des Westerns hervor, um zu zeigen, wie selbst das kommerzielle Kino Handlungsfähigkeit im und durch den Raum schafft. Das liegt daran, dass Medienkultur Populärkultur ist. Sie wird von allen konsumiert und oft als verachtenswert dargestellt. Und sie ist ein unglaubliches Sozialisationsinstrument, das es ermöglicht, nicht nur Formen der Selbsterkenntnis zu entwickeln, sondern die Gesellschaft zu verstehen, also auf sie einzuwirken.

Citizen Colt tire des enseignements importants de la réception du cinéma d'arts martiaux de Hong Kong et de l'Occident pour illustrer comment, même le cinéma commercial, crée une agence dans et par l'espace. C'est parce que la culture médiatique est une culture populaire. Ce que tout le monde consomme et prétend souvent mépriser. Et c'est un incroyable outil de socialisation, qui permet, non seulement des formes d'autocompréhension, mais de comprendre la société, donc d'agir sur elle.