Comme l'une des stratégies méthodologiques de la perspective est de visualiser des scénarios probables qui peuvent présenter des futurs souhaitables à travers l'ensemble des idées démystifiées par les acteurs (paysans) qui servent de base à leur construction à partir du présent à travers des plans stratégiques de développement, la deuxième phase consiste à concevoir un plan stratégique (PAR) Recherche Action Participative, qui consiste en une méthode qualitative d'étude et d'action qui cherche à obtenir des résultats fiables et utiles pour améliorer les situations...

As one of the methodological strategies of the perspective is to visualise probable scenarios that can present desirable futures through the set of ideas demystified by the actors (peasants) which serve as a basis for their construction from the present through strategic development plans, the second phase consists of designing a strategic plan (PAR) Participatory Action Research, which consists of a qualitative method of study and action that seeks to obtain reliable and useful results to improve collective situations, basing the research on the participation of the groups to be...

Da eine der methodologischen Strategien der Perspektive darin besteht, wahrscheinliche Szenarien zu visualisieren, die wünschenswerte Zukünfte durch die von den Akteuren (Bauern) entmystifizierten Ideen darstellen können, die als Grundlage für ihre Konstruktion aus der Gegenwart durch strategische Entwicklungspläne dienen, besteht die zweite Phase in der Ausarbeitung eines strategischen Plans (PAR) Partizipative Aktionsforschung, die aus einer qualitativen Studien- und Handlungsmethode besteht, die darauf abzielt, zuverlässige und nützliche Ergebnisse zur Verbesserung der kollektiven...