Il s'agit d'une série d'articles qui montre sous différents angles comment l'État-nation dans les pays d'Amérique latine tente de coloniser toutes les possibilités des peuples indigènes : les rituels et les fêtes religieuses sont utilisés à des fins touristiques, les langues anciennes sont oubliées, les territoires ancestraux sont cédés à des entreprises nationales et étrangères, et même les territoires refuges des peuples isolés sont envahis. Dans cet environnement hostile, de nombreuses communautés ancestrales se maintiennent, mais elles tendent à disparaître dans le...

"Choosing Atahualpa as the central character of a book is a challenge for any historian of the Andes. We are pleased that Ileana Almeida has been able to show in a few pages the essence of that life that had the unique opportunity to observe and be observed by the conquerors (...) The Atahualpa of Juan de Betanzos rethought by Almeida is a character that captures the attention of its readers".Retana and Luis Millones"Most indigenous languages are agglutinative, that is, they agglutinate to the root of suffixes. In this book, Ileana Almeida points out four phases as a process of agglutination...