During the learning of the French language in the Algerian society, a radical change has been noticed due to the change of the society and the learner's environment. During this work we will reveal that the social impact according to the great social varieties has an impotent force which diverts the success and the failure at the level of only one country, as it is the case of the city of Tébessa 'a small city' compared to the city of Oran which is a great coastal city whose inhabitants lived a long period with the French.

Während des Erlernens der französischen Sprache in der algerischen Gesellschaft hat sich ein radikaler Wandel vollzogen, da sich die Gesellschaft und die Umgebung des Lernenden verändert haben. Im Laufe dieser Arbeit werden wir aufzeigen, dass der soziale Einfluss in den verschiedenen sozialen Schichten eine machtlose Kraft ist, die Erfolg und Misserfolg in einem einzigen Land umlenkt, wie im Fall der Stadt Tebessa, einer Kleinstadt, im Vergleich zu Oran, einer großen Küstenstadt, deren Einwohner lange Zeit mit den Franzosen gelebt haben.