Wir leben in einem Klima, das als gemäßigt definiert wird, d. h. es ändert sich mit jeder Stunde des Tages und von einem Tag zum anderen. In der Nähe des Äquators ist das anders. Ich habe auf den Philippinen gelebt, wo die Temperatur um die sechsundzwanzig Grad Celsius kaum schwankt, außer bei Taifunen. Unser Planet bietet alle möglichen Klimazonen zwischen den beiden so kalten Polen. Jedes Jahr hat die nördliche Hemisphäre ihre Jahreszeiten im Gegensatz zur südlichen Hemisphäre. Jeden Tag entspricht unser Mittag der Mitternacht in China und umgekehrt. Kurzum, das Klima auf unserem...

We live in a climate that is defined as temperate, meaning that it changes every hour of the day and from day to day. Near the equator, it is different. I have lived in the Philippines where the temperature does not vary much around twenty-six degrees Celsius, except during typhoons. Our planet offers all possible climates, between the two cold poles. Each year, the northern hemisphere has its seasons in opposition to the southern hemisphere. Every day, our noon corresponds to the midnight of China and the opposite. In short, the climate changes all the time on our blue planet. So why are we...