Flameas Recherche für ihren Reiseführer läuft hervorragend, aber leider droht ihr das Geld auszugehen. Der Dämonenkönig Rimuru hat jedoch eine Lösung für sie: eine Karte, mit der sie alles bezahlen kann! Zuerst will das Hasenmädchen sie nicht wirklich nutzen, doch als Flamea die neuen Süßigkeiten von Herrn Yoshida sieht, stirbt jegliche Form der Zurückhaltung. Wo wird sie ihr Shoppingrausch wohl hinführen?

Das große Fest in Tempest beginnt und alle Dämonen stellen die Früchte ihrer harten Arbeit zur Schau. Neben Konzerten und Forschungsausstellungen warten auf die Besucher des Landes der Dämonen auch ein Labyrinth und ein großes Kampfturnier. An letzterem will dann sogar der berühmte Heroe Masayuki teilnehmen. Während die Besucher darüber vollkommen aus dem Häuschen sind, wissen die Dämonen nicht, wie die Begegnung zwischen ihrem Herrscher und dem legendären Lichtblitz ausgehen wird.

Nach einer chaotischen Begegnung zwischen Hinatas Heiligen Rittern und den Bewohnern von Tempest ist es Rimuru gelungen, Frieden zwischen Tempest und der Westlichen Heiligen Kirche zu schaffen. Jetzt ist es an der Zeit für Rimuru, der Welt zu verkünden, über was für ein Territorium er in Zukunft herrschen wird. Um das zu ermöglichen, planen er und seine Leute ein riesiges Fest zu veranstalten.

Auf Empfehlung von Rimuru schreibt sich Flamea als Schülerin an der Schule für technologische Bildung in Tempest ein. Dort schaut sie sich alle möglichen Kurse an, doch als sie den Bildhauerkurs ausprobiert, passiert etwas Schreckliches. Eine wertvolle Statue von Rimuru wird gestohlen. Der Dämonenkönig Lamrys übernimmt den Fall sofort und macht sich daran, den Täter zu finden.

Nach einer Menge Arbeit ist es Flamea gelungen, den ersten Band des Tempest-Reiseführers fertigzustellen, doch wie soll er nun unter die Leute gebracht werden? Der gewitzte Mjolmile hat eine Idee: ein Turnier der besonders süßen Art!