Der ikonische Satz Angela Merkels "Wir schaffen das" im Jahr 2015 wird aktuell kontrovers diskutiert. Seit der vermehrten Einwanderung muslimischer Flüchtlinge nach Deutschland in dieser Zeit wird medial neben der Migrationsproblematik an sich oft der islamistische Salafismus thematisiert, welcher sich an der Scharia orientiert und mit der Jetztzeit nicht zu vereinbaren sei. "Der Islam" und "der Westen" werden als Gegensatzpaare konstruiert. Die mehrperspektivische Zeitanalyse dieser Veröffentlichung wirft einen neuen Blick auf das genannte Problem: Ein historischer Aspekt führt diesen...

La phrase emblématique d'Angela Merkel "Wir schaffen das" (nous y arriverons) en 2015 fait actuellement l'objet d'un débat controversé. Depuis l'augmentation de l'immigration de réfugiés musulmans en Allemagne à cette époque, le salafisme islamiste, qui s'oriente vers la charia et qui serait incompatible avec l'époque actuelle, est souvent thématisé dans les médias en plus de la problématique de l'immigration en soi. L'"Islam" et l'"Occident" sont construits comme des paires d'opposés. L'analyse temporelle multiperspective de cette publication jette un nouveau regard sur le...

Angela Merkel's iconic statement "We can do it" in 2015 is currently the subject of controversial debate. Since the increased immigration of Muslim refugees to Germany during this time, the media has often focused on Islamist Salafism, which is based on Sharia law and is not compatible with the present day, in addition to the migration issue itself. "Islam" and "the West" are constructed as opposites. The multi-perspective temporal analysis of this publication takes a new look at the aforementioned problem: a historical aspect traces this constructed contradiction back to the time of...