I had a dream that by 3000 AD all crude oil fields would be exhausted and by 4000 AD all natural deposits would be gone. By 5000 AD there would be no more animals in the forest for consumption. Except for the domesticated and man-made breeds of animals. Villages would snowball into megacities and merging cities and towns with supplies from available lands not meeting demand. All the sons of their descendants would rely on bread and available ocean fisheries and animal breeds. All until 10,000 AD the future of man would be gloomy with an ever-growing population and decrepit standing structures...

J'ai rêvé qu'en l'an 3000, tous les gisements de pétrole brut seraient épuisés et qu'en l'an 4000, tous les gisements naturels auraient disparu. En l'an 5000, il n'y aurait plus d'animaux dans les forêts pour la consommation. À l'exception des races d'animaux domestiquées et créées par l'homme. Les villages feraient boule de neige et deviendraient des mégapoles et des villes fusionnées, les approvisionnements provenant des terres disponibles ne répondant pas à la demande. Tous les fils de leurs descendants dépendront du pain, des pêcheries océaniques et des races animales...

Ich hatte einen Traum, dass bis 3000 n. Chr. alle Erdölfelder erschöpft sein würden und bis 4000 n. Chr. alle natürlichen Vorkommen verschwunden sein würden. Um 5000 n. Chr. gäbe es im Wald keine Tiere mehr, die man essen könnte. Mit Ausnahme der domestizierten und vom Menschen gezüchteten Tierrassen. Die Dörfer würden sich zu Megastädten auswachsen und die Städte würden miteinander verschmelzen, da die Vorräte der verfügbaren Länder die Nachfrage nicht mehr decken könnten. Alle Söhne und Töchter ihrer Nachkommen würden sich auf Brot und verfügbare Meeresfischerei und...