Un aspect fondamental du processus participatif est la planification, étant donné son importance dans le développement durable, qui constitue un instrument de changement progressif et continu vers de meilleurs niveaux de qualité de vie des habitants d'un territoire, en veillant à améliorer les capacités de développement (ressources naturelles, ressources humaines, ressources productives et capital social), afin d'assurer une croissance permanente. Le développement local implique la mise en oeuvre d'un processus promu et assumé par tous les acteurs et individus d'un territoire ; il...

A fundamental aspect of the participatory process is planning, given its importance in sustainable development, constituting an instrument of progressive and continuous change towards better levels in the quality of life of the inhabitants of a territory, taking care to improve development capacities (natural resources, human resources, productive resources and social capital), in order to ensure permanent growth. Local development implies unleashing a process promoted and assumed by all the actors and individuals of a territory; it is oriented to optimise and rationalise the human potential,...