Dieses Material wurde ursprünglich als technisches Handbuch zur Unterstützung einer Spezialambulanz in einer psychiatrischen Facharztpraxis in der Stadt São José dos Pinhais, Paraná, Brasilien, erstellt. Nachdem es auf einer lokalen wissenschaftlichen Veranstaltung vorgestellt worden war, wurde es zur Veröffentlichung vorgeschlagen und in ein Buch umgewandelt. Es fasst in knapper Form relevante Informationen zusammen, die für die tägliche klinische Praxis von Psychiatern, die Patienten mit refraktärer Schizophrenie behandeln, äußerst wichtig sind.

This material was initially produced as a technical manual to support a specialised outpatient clinic in a psychiatry residency service in the city of São José dos Pinhais, Paraná, Brazil. After being publicised at a local scientific event, it was proposed for publication and became a book. Through concise approaches, it brings together relevant information that is extremely important for the daily clinical practice of psychiatrists who treat patients with refractory schizophrenia.

Ce matériel a été initialement produit comme un manuel technique pour soutenir une clinique ambulatoire spécialisée dans un service de résidence en psychiatrie dans la ville de São José dos Pinhais, Paraná, Brésil. Après avoir été présenté lors d'une manifestation scientifique locale, il a été proposé pour publication et est devenu un livre. Grâce à des approches concises, il rassemble des informations pertinentes qui sont extrêmement importantes pour la pratique clinique quotidienne des psychiatres qui traitent des patients atteints de schizophrénie réfractaire.