"Immortality sold in flasks" takes us on a delightful tour of adverts and chronicles that amuse and provoke us, endowing subjects as serious as death and science with irreverence. This critical journey leads the reader to encounter complex issues made available by the researcher's acuity in analysing the chronicler's production in relation to the contents of the periodical. From this investigative look, erasures emerge that expose the presumed solidity of conceptions and institutions." Claudete Daflon.

Die "Unsterblichkeit im Fläschchen" nimmt uns mit auf eine vergnügliche Reise durch Anzeigen und Chroniken, die uns amüsieren und provozieren und so ernste Themen wie Tod und Wissenschaft mit Respektlosigkeit versehen. Auf dieser kritischen Reise stößt der Leser auf komplexe Fragestellungen, die durch den Scharfsinn des Forschers bei der Analyse der Produktion des Chronisten in Bezug auf den Inhalt der Zeitschrift zugänglich werden. Aus diesem untersuchenden Blick ergeben sich Auslöschungen, die die vermeintliche Festigkeit von Konzepten und Institutionen entlarven. Claudete Daflon.

"L'immortalité vendue en flacons" nous entraîne dans un tour d'horizon savoureux de publicités et de chroniques qui nous amusent et nous provoquent, en conférant à des sujets aussi sérieux que la mort et la science un caractère irrévérencieux. Ce parcours critique amène le lecteur à rencontrer des problématiques complexes rendues accessibles par l'acuité du chercheur à analyser la production du chroniqueur en relation avec le contenu du périodique. De ce regard investigateur émergent des ratures qui mettent à nu la solidité présumée des conceptions et des institutions"....