The formulation of the Environmental Agenda for the State of Chihuahua includes the identification of local or regional environmental problems and conflicts in the territory that must be prevented or resolved by means of a management model, strategies and criteria for ecological regulation. The Agenda is also a guide that allows focusing the information that must be integrated into an integral environmental policy, and a planning mechanism that allows narrowing down the information gathered that is most relevant to the process, during the stages of elaboration and promotion of an integral...

La formulation de l'agenda environnemental de l'État de Chihuahua comprend l'identification des problèmes et des conflits environnementaux locaux ou régionaux sur le territoire, qui doivent être évités ou résolus au moyen d'un modèle de planification, de stratégies et de critères de régulation écologique. L'Agenda est également un guide qui permet de cibler les informations à intégrer dans une politique environnementale intégrale, et un mécanisme de planification qui permet d'affiner les informations collectées les plus pertinentes pour le processus, au cours des étapes...

Die Formulierung der Umweltagenda für den Bundesstaat Chihuahua beinhaltet die Identifizierung lokaler oder regionaler Umweltprobleme und -konflikte im Gebiet, die durch ein Planungsmodell, Strategien und Kriterien für die ökologische Regulierung verhindert oder gelöst werden müssen. Die Agenda ist auch ein Leitfaden, der es ermöglicht, die Informationen, die in eine integrale Umweltpolitik integriert werden müssen, zu bündeln, und ein Planungsmechanismus, der es ermöglicht, die gesammelten Informationen, die für den Prozess am relevantesten sind, während der Phasen der...