Das Hauptziel dieses Manuskripts ist es, die Möglichkeit zu bieten, die Steuerplanung zu kontrollieren und zu bewerten, da die Steuerwelt nicht auf das Gesetz beschränkt ist, sondern andere Instrumente benötigt, die zur Stärkung der Anwendung beitragen. Es wird auch aufgezeigt, wie der Steuerzahler Instrumente entwickeln kann, die auf dem Managementkontrollsystem und seinen Indikatoren basieren.

L'objectif principal de ce manuscrit est d'offrir la possibilité de contrôler et d'évaluer la planification fiscale, étant donné que le monde fiscal ne se limite pas à la loi, il nécessite d'autres outils qui contribuent à renforcer l'application. Il met également en évidence la manière dont le contribuable peut développer des outils basés sur le système de contrôle de gestion et ses indicateurs.

The main objective of this manuscript is to provide the possibility to control and evaluate tax planning, since the tax world is not limited to the law, it requires other tools that contribute to strengthening the application. It also highlights how the taxpayer can develop tools based on the management control system and its indicators.