La notion de "patrimoine culturel" est utilisée dans différents domaines de la vie quotidienne et avec différentes significations qui peuvent être similaires ou non. L'étendue de la terminologie, la multiplicité des significations, l'utilisation fréquente et croissante dans divers médias sont les facteurs à l'origine de l'idée de proposer une enquête sur le comportement de distribution des publications sur le sujet, ainsi qu'une enquête sur les variations et dérivations possibles du concept dans ces publications.

Das Thema "kulturelles Erbe" wird in verschiedenen Bereichen des täglichen Lebens und mit unterschiedlichen Bedeutungen verwendet, die ähnlich sein können oder auch nicht. Die Breite der Terminologie, die Vielfalt der Bedeutungen, die häufige und zunehmende Verwendung in verschiedenen Medien sind die Faktoren, die zu der Idee geführt haben, eine Untersuchung des Verbreitungsverhaltens von Veröffentlichungen zu diesem Thema vorzuschlagen, sowie die Untersuchung möglicher Variationen und Ableitungen des Begriffs in solchen Veröffentlichungen.

The subject of "cultural heritage" is used in various areas of everyday life and with different meanings that may or may not be similar. The breadth of terminology, the multiplicity of meanings, the frequent and growing use in various media are the factors behind the idea of proposing an investigation into the distributional behaviour of publications on the subject, as well as the investigation of possible variations and derivations of the concept in such publications.