L'objectif de cet article est d'expliquer le concept d'éducation dans la théorie politique de Nicolas Machiavel. Pour ce faire, nous cherchons à élucider les influences et les objectifs de cette conception et à souligner ainsi l'importance du terme éducation pour la théorie politique de cet auteur. Elle passe par ses influences humanistes et ses expériences politiques pour comprendre l'éducation dans le sens d'une éducation politique, d'une action active.

The aim of this paper is to explain the concept of education in Nicolaus Machiavelli's political theory. To this end, we seek to elucidate the influences and purposes of this conception and thus point out the importance of the term education for this author's political theory. It goes through his humanist influences and political experiences in order to understand education in the sense of a political education, of active action.

Ziel dieses Beitrags ist es, den Begriff der Bildung in der politischen Theorie von Nicolaus Machiavelli zu erläutern. Zu diesem Zweck versuchen wir, die Einflüsse und Ziele dieses Konzepts zu erhellen und so die Bedeutung des Bildungsbegriffs für die politische Theorie dieses Autors aufzuzeigen. Sie geht auf seine humanistischen Einflüsse und politischen Erfahrungen ein, um Bildung im Sinne einer politischen Bildung, eines aktiven Handelns, zu verstehen.