The purpose of this in-depth study was to question the disparity of interpretation criteria between the different judicial operators with regard to the constitutional principle of the primacy of reality over the formalities agreed by the parties, the reality contract and the non-applicability of the statute of limitations to the action. It was found, using the jurisprudential line on the constitutional principle of the primacy of reality over formalities established by the subjects of labour relations, that despite the existence of the reality contract being proven within the process, the...

L'objectif de cette étude approfondie était d'interroger la disparité des critères d'interprétation entre les différents opérateurs judiciaires en ce qui concerne le principe constitutionnel de la primauté de la réalité sur les formalités convenues par les parties, le contrat de réalité et l'imprescriptibilité de l'action. Il a été constaté, en utilisant la ligne jurisprudentielle sur le principe constitutionnel de la primauté de la réalité sur les formalités établies par les sujets des relations de travail, que malgré l'existence du contrat de réalité prouvé dans le...

Ziel dieser eingehenden Studie war es, die unterschiedlichen Auslegungskriterien der verschiedenen Rechtsprechungsakteure in Bezug auf den verfassungsrechtlichen Grundsatz des Vorrangs der Realität vor den von den Parteien vereinbarten Formalitäten, den Realitätsvertrag und die Nichtanwendbarkeit der Verjährungsfrist auf die Klage zu hinterfragen. Auf der Grundlage der Rechtsprechung zum verfassungsrechtlichen Grundsatz des Vorrangs der Realität vor den von den Subjekten der Arbeitsbeziehungen festgelegten Formalitäten wurde festgestellt, dass trotz des Nachweises des Bestehens des...