Die vorliegende Arbeit stellt einen Vorschlag für den Bausektor in der Provinz Imbabura, Ecuador, dar, der darauf abzielt, durch die Messung von Indikatoren einen Leitfaden für die Arbeit dieses wichtigen Wirtschaftssektors in Imbabura zu bieten und die Effizienz und Effektivität dieser Tätigkeit zu reaktivieren. Diese Forschungsarbeit stellt den theoretischen und konzeptionellen Rahmen, den Vorschlag selbst und die Schlussfolgerungen der vorliegenden Studie vor.

This work constitutes a proposal for the construction sector in the province of Imbabura, Ecuador, which seeks, through the measurement of indicators, to be a guide for the work done by this important economic sector in Imbabura and to reactivate the efficiency and effectiveness of this activity. This research work presents the theoretical and conceptual framework, the proposal itself and the conclusions of the present study.

Le présent travail constitue une proposition pour le secteur de la construction dans la province d'Imbabura, en Équateur, qui vise, par la mesure d'indicateurs, à orienter le travail de cet important secteur économique d'Imbabura et à réactiver l'efficience et l'efficacité de cette activité. Ce travail de recherche présente le cadre théorique et conceptuel, la proposition elle-même et les conclusions de cette étude.