Cultural memory is an important factor to build cultural identity in the present (Rosas, 2008), which is why the representation of the typical costume of the characters "Coraza" and "Chaqui Capitán" and its exhibition in public events, allows to promote the culture and tradition of the province of Imbabura. The representation of the characters "Coraza" and "Chaqui Capitán", through the design and elaboration of the "giants" is an alternative to promote and transmit the indigenous culture of the province of Imbabura to the general public.

Das kulturelle Gedächtnis ist ein wichtiger Faktor für den Aufbau einer kulturellen Identität in der Gegenwart (Rosas, 2008). Deshalb ermöglicht die Darstellung der typischen Trachten der Figuren "Coraza" und "Chaqui Capitán" und ihre Ausstellung bei öffentlichen Veranstaltungen die Förderung der Kultur und Tradition der Provinz Imbabura. Die Darstellung der Figuren "Coraza" und "Chaqui Capitán" durch das Design und die Ausarbeitung der "Riesen" stellt eine Alternative dar, um die indigene Kultur der Provinz Imbabura zu fördern und an die breite Öffentlichkeit zu vermitteln.

La mémoire culturelle est un facteur important dans la construction de l'identité culturelle au présent (Rosas, 2008). C'est pourquoi la représentation du costume typique des personnages "Coraza" et "Chaqui Capitán" et leur exposition lors d'événements publics permettent de promouvoir la culture et la tradition de la province d'Imbabura. La représentation des personnages "Coraza" et "Chaqui Capitán", à travers la conception et l'élaboration des "géants", constitue une alternative pour promouvoir et transmettre la culture indigène de la province d'Imbabura au grand public.