En conclusion de la revue bibliographique, de la recherche thématique et des résultats obtenus par l'application de l'instrument d'évaluation, nous pouvons déduire que la conceptualisation et la volonté politique existent, et qu'elles ne nécessitent qu'une révision de leur opérabilité et l'engagement permanent des acteurs pour atteindre l'adéquation requise pour les processus de protection et de pleins droits des personnes établis par notre Constitution.
En conclusion de la revue bibliographique, de la recherche thématique et des résultats obtenus par l'application de l'instrument d'évaluation, nous...
As a conclusion to the bibliographic review, the thematic research and the results obtained with the application of the evaluation instrument, we can infer that the conceptualization and political will exist, and only demand a review of its operability and the permanent commitment of the actors to achieve the suitability required by the processes of protection and full rights for people established by our Constitution.
As a conclusion to the bibliographic review, the thematic research and the results obtained with the application of the evaluation instrument, we can ...
Aus der bibliographischen Übersicht, der thematischen Recherche und den Ergebnissen der Anwendung des Evaluierungsinstruments lässt sich ableiten, dass die Konzeption und der politische Wille vorhanden sind und nur noch eine Überprüfung ihrer Durchführbarkeit und ein dauerhaftes Engagement der Akteure erforderlich sind, um die Eignung für die in unserer Verfassung verankerten Prozesse des Schutzes und der vollen Rechte der Menschen zu erreichen.
Aus der bibliographischen Übersicht, der thematischen Recherche und den Ergebnissen der Anwendung des Evaluierungsinstruments lässt sich ableiten, d...
