What if the current ways of swimming were only a step in the process of adaptation of men to the aquatic environment? What if it was possible to go faster in immersion than by using the four official swimming strokes? Some animal species, after having conquered dry land and through appropriate genetic disturbances, have returned to the water. This odyssey was accompanied by a major transformation in the propulsion mechanisms: the action of the limbs pulling and pushing the water was abandoned in favor of unduloscillations of the whole body. Man has a learning faculty that distinguishes him...

Was wäre, wenn die heutige Art zu schwimmen nur ein Schritt im Prozess der Anpassung des Menschen an die aquatische Umwelt wäre? Was wäre, wenn es möglich wäre, beim Eintauchen schneller zu sein als mit den vier offiziellen Schwimmzügen? Einige Tierarten sind nach der Eroberung von trockenem Land und durch entsprechende genetische Störungen ins Wasser zurückgekehrt. Diese Odyssee wurde von einer großen Veränderung der Antriebsmechanismen begleitet: die Aktion der Gliedmaßen, die das Wasser ziehen und schieben, wurde zugunsten von Unduloschwingungen des ganzen Körpers aufgegeben....