Those seeking psychological care services may have barriers to face-to-face access to a specialist. In this telematic era, technology can bring the client/patient closer through videoconferencing, even in very disparate geographical areas, offering an effective alternative for the extension and use of these tools. Technologies not only allow us to be closer to the people we love, but have also unleashed a new way of relating to ourselves and to society, and have become embedded in almost all areas of our lives. This short paper highlights the open debate about online therapy and shows some...

Les personnes qui recherchent des services de soins psychologiques peuvent se heurter à des obstacles qui les empêchent d'avoir un accès direct à un spécialiste. En cette ère télématique, la technologie peut rapprocher le client/patient grâce à la vidéoconférence, même dans des zones géographiques très disparates, offrant ainsi une alternative efficace pour l'extension et l'utilisation de ces outils. Les technologies ne nous permettent pas seulement d'être plus proches des gens que nous aimons, mais elles ont aussi libéré une nouvelle façon de nous relier à nous-mêmes et...

Diejenigen, die psychologische Dienste in Anspruch nehmen wollen, haben möglicherweise Schwierigkeiten, einen Spezialisten persönlich aufzusuchen. Im Zeitalter der Telematik kann die Technologie den Klienten/Patienten durch Videokonferenzen näher bringen, selbst in geografisch weit voneinander entfernten Gebieten, was eine wirksame Alternative für die Ausweitung und Nutzung dieser Instrumente darstellt. Die Technologien ermöglichen es uns nicht nur, den Menschen, die wir lieben, näher zu sein, sondern haben auch eine neue Art der Beziehung zu uns selbst und zur Gesellschaft geschaffen...