Ce travail cherche un moyen de sauver la Foire centrale de Campina Grande - PB qui, en raison du manque d'équipements publics, d'assainissement, d'éclairage et de sécurité, est en train de se dégrader. Son état actuel, même s'il a reçu le titre de Patrimoine culturel du Brésil (2018), génère un inconfort pour les utilisateurs qui sont incités à faire leurs courses dans les supermarchés pour le confort qu'ils offrent. Le nouveau marché qui sera mis en place contribuera à la requalification de l'espace, le transformant en un lieu plus agréable, avec hygiène, équipement et...

This work seeks a way to rescue the Central Fair of Campina Grande - PB that due to the lack of public equipment, sanitation, lighting and security is in the process of degradation. Its current state, even receiving the title of Cultural Heritage of Brazil (2018), generates discomfort for users who are induced to do their shopping in supermarkets for the comfort they provide. The new market to be implemented will contribute to the requalification of the space, transforming it into a more pleasant place, with hygiene, equipment and safety. A significant difference will be added to the whole by...

Diese Arbeit sucht nach einem Weg, den zentralen Markt von Campina Grande zu retten - einen Markt, der aufgrund des Mangels an öffentlichen Einrichtungen, Sanitäranlagen, Beleuchtung und Sicherheit dem Verfall preisgegeben ist. Der derzeitige Zustand des Marktes, der sogar den Titel "Kulturelles Erbe Brasiliens" (2018) erhalten hat, führt zu Unbehagen bei den Nutzern, die ihre Einkäufe in Supermärkten erledigen, weil sie dort bequemer sind. Der neu zu errichtende Markt wird dazu beitragen, den Raum neu zu gestalten und ihn in einen angenehmeren Ort mit Hygiene, Ausstattung und Sicherheit...