Jade Castellanos Rosales read Inés Arredondo early on and was captivated both by the perfection of the prose and by the unexpected revelation in the plot, which disrupts the meaning anticipated by a simple reading. This writing about motherhood, madness and death in a triad of stories about the feminine and the sinister is the literary research that Jade -- narrator, poet, chronicler of women herself -- presented to the Postgraduate Course in Contemporary Mexican Literature at the UAM in Mexico City. As a reading guide, it will serve to approach the apparently innocent but extremely...

Jade Castellanos Rosales a lu très tôt Inés Arredondo et a été captivée à la fois par la perfection de la prose et par la révélation inattendue de l'intrigue, qui perturbe le sens anticipé par une simple lecture. Cette écriture sur la maternité, la folie et la mort dans une triade d'histoires sur le féminin et le sinistre est la recherche littéraire que Jade - narratrice, poète, chroniqueuse de femmes elle-même - a présentée au cours de troisième cycle en littérature mexicaine contemporaine à l'UAM de Mexico. Elle servira de guide de lecture pour aborder l'écriture...

Jade Castellanos Rosales hat Inés Arredondo schon früh gelesen und war sowohl von der Perfektion der Prosa als auch von der unerwarteten Enthüllung der Handlung fasziniert, die den bei einer einfachen Lektüre erwarteten Sinn sprengt. Diese Schrift über Mutterschaft, Wahnsinn und Tod in einem Dreiklang von Geschichten über das Weibliche und das Unheimliche ist die literarische Untersuchung, die Jade - Erzählerin, Dichterin, Chronistin von Frauen - dem Postgraduiertenkurs für zeitgenössische mexikanische Literatur an der UAM in Mexiko-Stadt vorstellte. Sie dient als Leitfaden für die...