Les traités internationaux sont des instruments juridiques qui facilitent les relations entre les nations. Ils ont créé des droits et des obligations entre les parties signataires, encourageant et promouvant la coopération et le développement économique. Pour leur ratification et leur adoption ultérieure au sein des États, ainsi que leur incorporation dans les sources juridiques nationales, des procédures sont établies de différentes manières. Le présent document se concentre sur l'une d'entre elles : la procédure de ratification par voie de référendum d'initiative citoyenne....

International treaties are legal instruments that facilitate relations between nations. They have created rights and obligations between the signatory parties, encouraging and promoting cooperation and economic development. For their ratification and subsequent enactment within states and their incorporation into domestic legal sources, procedures are established in different ways. This paper focused on one: the ratification procedure by means of referendum by citizen initiative. In Ecuador, this procedure is regulated in article 420 of the Constitution. The aim of the research was to analyse...

Internationale Verträge sind Rechtsinstrumente, die die Beziehungen zwischen Nationen erleichtern. Sie haben Rechte und Pflichten zwischen den Unterzeichnerparteien geschaffen und fördern die Zusammenarbeit und die wirtschaftliche Entwicklung. Für ihre Ratifizierung und anschließende Inkraftsetzung in den Staaten sowie ihre Übernahme in innerstaatliche Rechtsquellen gibt es verschiedene Verfahren. In dieser Arbeit wurde eines davon untersucht: das Ratifizierungsverfahren mittels eines Referendums durch eine Bürgerinitiative. In Ecuador ist dieses Verfahren in Artikel 420 der Verfassung...