Athlétisme. Enseignement du lancer du marteau dans la catégorie féminine 12-13 ans. Il s'agit d'une source bibliographique et méthodologique pour les professionnels qui s'occupent de l'entraînement des athlètes dans cette discipline au niveau de la base. Il est le résultat d'une recherche scientifique dans les zones municipales de ce sport dans la province de Ciego de Avila, à Cuba. Son mérite réside dans l'apport d'un système d'exercices pour l'enseignement du lancer de cet engin dans la catégorie des femmes de 12-13 ans.

Athletics. Teaching the hammer throw in the 12-13 years old female category. It constitutes a bibliographic and methodological source for those professionals who are involved in the training of athletes of this discipline in the base link, it is the result of a scientific research in the municipal areas of this sport in the province of Ciego de Avila, Cuba. Its merit lies in the contribution it makes of a system of exercises for teaching the throwing of this implement in the 12-13 years old female category.

Leichtathletik. Lehre des Hammerwurfs in der Kategorie der 12-13-jährigen Frauen. Es stellt eine bibliographische und methodische Quelle für die Fachleute dar, die sich mit der Ausbildung von Athleten in dieser Disziplin an der Basis befassen. Es ist das Ergebnis wissenschaftlicher Forschung in den kommunalen Bereichen dieser Sportart in der Provinz Ciego de Avila, Kuba. Sein Verdienst liegt darin, dass es ein System von Übungen für den Unterricht des Werfens dieses Geräts in der Kategorie der 12- bis 13-jährigen Frauen enthält.