Diese Anthologie konzentriert sich hauptsächlich auf die Behandlung der Erfahrungen an der Heimatfront durch irakische Dramatiker, wie sie in sieben arabischsprachigen Stücken zu sehen sind. Diese Stücke zeigen, wie das Thema in ausgewählten Texten in den Vordergrund gestellt wird, und richten sich an englischsprachige Leser, die sich für das Studium und die Entwicklung des irakischen Kriegsdramas interessieren. Die Einleitung trägt jedoch dazu bei, die irakischen Dramatiker sowie die thematische Behandlung der übersetzten ausgewählten Stücke zu beleuchten.
Diese Anthologie konzentriert sich hauptsächlich auf die Behandlung der Erfahrungen an der Heimatfront durch irakische Dramatiker, wie sie in sieben ...
Cette anthologie se concentre principalement sur le traitement par les dramaturges irakiens des expériences du front intérieur dans sept pièces en langue arabe. Ces pièces montrent comment le thème est mis en avant dans les textes sélectionnés, et s'adressent aux lecteurs de langue anglaise qui s'intéressent à l'étude et au développement du théâtre de guerre irakien. L'introduction, cependant, permet de faire la lumière sur les dramaturges irakiens ainsi que sur les traitements thématiques des pièces sélectionnées traduites.
Cette anthologie se concentre principalement sur le traitement par les dramaturges irakiens des expériences du front intérieur dans sept pièces en ...