Dieses Buch zielt darauf ab, eine Analyse von verschiedenen Titeln über Bücher und Filme verschiedener Autoren zu erreichen, um die Werke und die Art und Weise der literarischen Analyse von ihnen zu verstehen, als eine praktische Übung. Diese Arbeit erlaubt nur eine Annäherung an konkrete Fälle ohne Zusammenhang zwischen ihnen für Autoren verschiedener Nationalitäten. Als erster Band einer Reihe von Texten zur östlichen und westlichen Frauenforschung beginnt er mit einer Reihe von Kurzanalysen.

Ce livre vise à réaliser une analyse de différents titres sur des livres et des films de différents auteurs afin de comprendre les oeuvres et la manière de les analyser sur le plan littéraire, comme un exercice pratique. Ce travail ne permet qu'une approximation à des cas concrets sans lien entre eux pour des auteurs de différentes nationalités. Premier volume d'une série de textes sur les études féminines orientales et occidentales, il commence par une série de courtes analyses.