This study addresses the humanization of medical communication in the light of Person-Centered Medicine. The family, as a collaborator or substitute for the patient, represents a substantial value in the care required. It describes the opinions of doctors in an adult ICU about communication with the families of hospitalized patients. The qualitative thematic content analysis shows the following categories: a vision of totality for expanded care "the family as a collaborator or substitute for the patient" and humanized communication "views on objective and subjective aspects for a...

Cette étude porte sur l'humanisation de la communication médicale à la lumière de la médecine centrée sur la personne. La famille, en tant que collaborateur ou substitut du patient, représente une valeur substantielle dans les soins requis. Elle décrit les opinions des médecins d'une unité de soins intensifs pour adultes sur la communication avec les familles des patients hospitalisés. L'analyse thématique qualitative du contenu fait apparaître les catégories suivantes : totalité de la vision des soins étendus "la famille en tant que collaborateur ou substitut du patient" et...

Diese Studie befasst sich mit der Humanisierung der medizinischen Kommunikation im Lichte der personenzentrierten Medizin. Die Familie als Mitarbeiterin oder Stellvertreterin des Patienten stellt einen wesentlichen Wert für die erforderliche Pflege dar. Sie beschreibt die Meinungen von Ärzten in einer Intensivstation für Erwachsene über die Kommunikation mit den Familien von hospitalisierten Patienten. Die qualitative thematische Inhaltsanalyse zeigt die folgenden Kategorien: Gesamtheit der Vision für eine erweiterte Pflege "die Familie als Mitarbeiter oder Ersatz für den Patienten" und...