Seit vier Studienjahren hält der Generaldirektor des Institut Supérieur des Techniques Médicales de Kamina bei verschiedenen Anlässen Reden und Ansprachen. Was hat er wirklich gesagt? Um diese Frage angemessen zu beantworten, müssen all diese Produktionen zu einer einzigen Vision verschmolzen werden, die als Mikrotexte in eine diskursive Konvergenz integriert sind. Auf diese Weise wird dank der neuen Entwicklungen in den Geisteswissenschaften jedes Ereignis zu einem Kapitel in der Konstruktion eines einzigen Verständnisses. Die Rolle des Lesers wird noch spannender, da er zum Mitautor...

Sony Labou Tansi's writing has sparked controversy of all kinds among critics. One of the subjects of discussion remains the formal apparatus of enunciation in this outstanding writer. A narratological study would be incapable of exhausting this question given the carnival character which characterizes this production. Indeed, who is speaking in the Sony novel? Is the "we" expressed there a monological or polyphonic instance? Because no statement can be unique or isolated, how are the different interacting voices articulated in this writing? These questions and many others like them have...

Das Schreiben von Sony Labou Tansi hat unter Kritikern allerlei Kontroversen ausgelöst. Eines der Diskussionsthemen bleibt der formale Ausdrucksapparat dieses herausragenden Schriftstellers. Eine narratologische Studie wäre angesichts des Karnevalscharakters, der diese Produktion kennzeichnet, nicht in der Lage, diese Frage zu erschöpfen. Wer spricht in dem Sony-Roman? Ist das "wir" dort eine monologische oder polyphone Instanz? Wie werden die verschiedenen interagierenden Stimmen in diesem Schreiben artikuliert, da keine Aussage eindeutig oder isoliert sein kann? Diese und viele ähnliche...

L'écriture de Kourouma a attiré tellement de chercheurs que d'aucuns pourraient se demander s'il reste encore quelque chose qui mériterait encore une recherche. Il nous semble que très peu de notions ont été apprehendées et qu'il en reste beaucoup à dire. Dans ce cadre nous avons été attiré par l'anomie et son incidence sur la pratique religieuse dans la société de cette oeuvre. En effet, dans ce microcosme, "l'être et le faire" religieux intriguent. Ici fétichisme, christianisme et islamisme cohabitent dans les mêmes individus. Le paradoxe va jusqu'aux combles avec la...