In diesem Buch wird versucht, die epidemiologischen Merkmale von häuslichen Unfällen im Untersuchungsgebiet aufzuzeigen. Anhand einer Querschnittsstudie wurden die Risikofaktoren, die in der Umgebung des Arbeitsplatzes für alle Altersgruppen bestehen und sie unfallgefährdet machen, bewertet. Wir haben auch versucht, Fragen der Prävention von Haushaltsunfällen anzusprechen. Wir empfehlen außerdem, dass Gesundheitserziehung für alle Menschen das wichtigste Mittel zur Verhütung von Unfällen und Verletzungen im Haushalt ist.

Cet ouvrage tente de mettre en évidence les caractéristiques épidémiologiques des accidents domestiques dans la zone étudiée. Une étude transversale a été utilisée pour évaluer les facteurs de risque présents dans et autour de la zone de travail pour tous les groupes d'âge qui les rendent sujets aux accidents. Nous avons également tenté d'aborder les questions relatives à la prévention des accidents domestiques. Nous recommandons également que l'éducation à la santé pour tous les individus soit le moyen le plus important de prévenir les accidents domestiques et les...