Le but premier de la rédaction de ce livre est de mettre à la disposition des étudiants, des chercheurs et est préparé pour des projets d'études de cas. Pour garantir une alimentation électrique ininterrompue, les équipements des centrales électriques doivent être correctement exploités. Lors de la compréhension du comportement dynamique d'une machine tournante afin d'en assurer le bon fonctionnement, les signatures vibratoires générées par la machine sont un facteur important à prendre en compte. De nombreuses machines neuves et usagées, de conceptions et d'intégrations...

Der Hauptzweck dieses Buches ist es, Studenten und Forschern die Möglichkeit zu geben, Fallstudienprojekte durchzuführen. Um eine unterbrechungsfreie Stromversorgung zu gewährleisten, müssen Kraftwerksanlagen ordnungsgemäß betrieben werden. Um das dynamische Verhalten einer rotierenden Maschine zu verstehen und einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten, sind die von der Maschine erzeugten Schwingungssignaturen ein wichtiger Faktor, der berücksichtigt werden muss. Zur Deckung des aktuellen Strombedarfs werden viele neue und gebrauchte Maschinen unterschiedlicher Bauart und...

The primary purpose of writing this book is to make available to the students, researchers and is prepared for case study projects. To ensure an uninterrupted power supply, power plant equipment must be properly operated. When understanding the dynamic behaviour of a rotating machine in order to make it work smoothly, vibration signatures generated by the machine are an important factor to consider. Many new and used machines of various designs and equipment integrations are used to meet the current demand for electricity. There are 60 and 50 Hz versions of these turbomachines available. The...