Was ist ein Teleskop? Es ist ein optisches Instrument, mit dem man weit entfernte Objekte betrachten kann. Fast jeder hat eine intuitive Vorstellung davon, dass es sich um eine Röhre mit Linsen oder Spiegeln handelt, die ein entferntes Licht oder Bild einfangen und verstärken, so dass Details sichtbar werden, die mit dem bloßen Auge nicht zu erkennen sind. Mit einem kurzen Rundgang von der Entdeckung im frühen 17. Jahrhundert bis in die Gegenwart. Wir werden feststellen, dass diese einfache Beschreibung für die modernen Hightech-Teleskope, die derzeit in Betrieb sind, bei weitem nicht...

What is a telescope? It is an optical instrument used to see distant objects. Almost everyone has an intuitive idea that it consists of a tube containing lenses or mirrors that capture a light or distant image, and amplify it, offering details that cannot be seen with the naked eye. By taking a brief tour from its discovery in the early seventeenth century to the present day. We will discover that this simple description falls far short for the modern high-tech telescopes currently in service, and much more for the projects that are underway for the coming years, both in terms of ground-based...

Qu'est-ce qu'un télescope ? C'est un instrument optique utilisé pour observer des objets éloignés. Presque tout le monde a une idée intuitive, à savoir qu'il s'agit d'un tube contenant des lentilles ou des miroirs qui captent une lumière ou une image lointaine et l'amplifient, offrant ainsi des détails qui ne peuvent être vus à l'oeil nu. En faisant un bref tour depuis sa découverte au début du 17e siècle jusqu'à nos jours. Nous découvrirons que cette simple description est loin de correspondre aux télescopes modernes de haute technologie actuellement en service, sans parler...