Le présent ouvrage examine dans quelle mesure les dispositions relatives aux aides d'État doivent être prises en compte lors de l'évaluation et de la vente de biens immobiliers appartenant aux pouvoirs publics. Le point de départ de ce travail était l'hypothèse selon laquelle la vente de tels biens immobiliers pose régulièrement des problèmes résultant du non-respect ou du contournement de ces dispositions. Le travail tient compte de la situation juridique nationale et européenne et s'adresse aux experts en évaluation immobilière, aux représentants des propriétaires et, bien...

This book examines the extent to which state aid rules must be taken into account when valuing and selling publicly owned real estate. The starting point for this work was the assumption that the sale of such properties regularly gives rise to problems resulting from non-compliance with or circumvention of these rules. The work takes into account the national and European legal situation and is aimed at experts in property valuation, owner representatives and, of course, all other interested parties not specifically mentioned by name.