The future of primary health care is not directed towards the care of illness, nor to the sphere of the individual. The importance of the projection of this level of care is conditioned by its capacity to direct its priorities towards the promotion of health, working in the group sphere. For this reason, it requires different professional profiles to those who, until now, have been the main focus of care. "Primary Health Care should be the main function of any Health System", as it resolves 70-80% of human pathologies and fulfils, in addition to the curative functions, irreplaceable and...

L'avenir des soins de santé primaires n'est pas orienté vers le traitement de la maladie, ni vers la sphère de l'individu. L'importance de la projection de ce niveau de soins est conditionnée par sa capacité à orienter ses priorités vers la promotion de la santé, en travaillant dans la sphère du groupe. Pour cette raison, il requiert des profils professionnels différents de ceux qui, jusqu'à présent, ont été au centre des soins. "Les soins de santé primaires devraient être la fonction principale de tout système de santé, car ils permettent de résoudre 70 à 80 % des...