Das Lehrbuch erläutert die Grundlagen der medizinischen Informatik im Lichte des Systemansatzes. Die Autoren erörtern Probleme der Anwendung der Systemanalyse in der medizinischen Forschung, Grundprinzipien der biologischen, medizinischen und physiologischen Kybernetik, Anwendung von Entscheidungsfindungsmethoden in der Medizin. Die Autoren schlagen Systemanalyse, Kybernetik und Entscheidungsfindung als Grundlage für die Ausbildung von Studenten an medizinischen Universitäten vor.

Ce manuel explique les bases de l'informatique médicale à la lumière de l'approche systémique. Les auteurs discutent des problèmes d'utilisation de l'analyse des systèmes dans les recherches médicales, des principes de base de la cybernétique biologique, médicale et physiologique, de l'application des méthodes de prise de décision en médecine. Les auteurs proposent l'analyse des systèmes, la cybernétique et la prise de décision comme base du programme de formation des étudiants des universités médicales.