Der Autor befasst sich mit der Wassersituation in Simbabwe und deren Auswirkungen auf die nachhaltige Entwicklung. Die biologische Vielfalt Simbabwes hängt vom Wasser ab. Die nationale Wirtschaft hängt davon ab. Alle Wirtschaftssektoren des Landes werden von Wasser durchflossen: Landwirtschaft, Energie, Industrie, Bergbau, Tourismus und Fischerei. Das Land teilt sich grenzüberschreitende Wasserläufe mit Nachbarländern wie Sambia, Botswana, Mosambik und Südafrika, um nur einige zu nennen. Die Nutzung der grenzüberschreitenden Gewässer zur Deckung des internen Wasserbedarfs Simbabwes...

L'auteur se concentre sur la situation de l'eau au Zimbabwe et sur la manière dont elle affecte le développement durable. La biodiversité du Zimbabwe dépend de l'eau. L'économie nationale en dépend. L'eau traverse tous les secteurs économiques du pays : agriculture, énergie, industrie, mines, tourisme et pêche. Le pays partage des cours d'eau transfrontaliers avec les pays voisins, comme la Zambie, le Botswana, le Mozambique et l'Afrique du Sud, entre autres. L'utilisation des eaux transfrontalières pour accroître les besoins internes en eau du Zimbabwe nécessite une coopération...

In diesem Bericht werden die Ergebnisse der Studie vorgestellt, die durchgeführt wurde, um die Bedrohung der landwirtschaftlichen Produktivität und der Bodenbewirtschaftung durch den Klimawandel zu ermitteln. Die Studie versucht darüber hinaus, den Zusammenhang zwischen Klimawandel und Bodendegradation aufgrund schlechter landwirtschaftlicher Praktiken zu untersuchen und die Anpassungs- und Minderungsmaßnahmen der Kleinbauern zu ermitteln. Die wichtigsten Ergebnisse der Studie sollen dazu beitragen, die Wissenslücke zwischen Klimawandel und Landnutzungssystemen zu schließen. Die Zambia...