La grande majorité des pannes de pompes sont dues à des fuites avec écoulement de fluides (eau, huile) à travers diverses surfaces d'étanchéité . La conséquence de ces défaillances était uneréparation de routine avec remplacement des éléments d'étanchéité et/ou rodage des surfaces d'étanchéité.Les indicateurs de fiabilité (temps moyen entre les défaillances,estimé à la limite inférieure) pour la période actuelle ont été comparésà l'indicateur correspondant obtenu pour la période précédente .L'analyse a permis d'établir ce qui suit :Pour les pompes spéciales...

Die überwiegende Mehrheit der Pumpenausfälle ist auf Leckagen zurückzuführen, bei denen Medien (Wasser, Öl) durch verschiedene Dichtungsflächen austreten. Die Folge solcher Fehler war eineroutinemäßige Reparatur mit Austausch der Dichtungselemente und/oder Läppen der Dichtungsflächen.Die Zuverlässigkeitsindikatoren (mittlere Zeit zwischen den Ausfällen,geschätzt an der unteren Grenze) für den aktuellen Zeitraum wurdenmit dem entsprechenden Indikator für den vorangegangenen Zeitraum verglichen.Als Ergebnis der Analyse wurde festgestellt:Für spezielle Abwasserpumpen wurde das...

Proposed work represents performance of evaluation of technical condition and extension of service life of pumping equipment of power units 1 and 2 of OP Zaporozhskaya NPP.Verification calculations for strength and seismic effect were made; the analysis of operational reliability was carried out; the evaluation of the technical condition of pumps with regard to the performed analysis and calculations was completed.The results of verification of compliance with operating conditions and maintenance and repair schedules, identification of defining parameters of technical condition, determination...

Die vorgeschlagene Arbeit stellt die Durchführung der Einschätzung des technischen Zustandes und der Verlängerung der Lebensdauer der Pumpenanlagen der Kraftwerksblöcke 1 und 2 des OP Saporoshskaja KKW dar.Es wurden Nachweisberechnungen für die Festigkeit und die seismische Wirkung durchgeführt; es wurde eine Analyse der Betriebszuverlässigkeit durchgeführt; die Bewertung des technischen Zustands der Pumpen unter Berücksichtigung der durchgeführten Analysen und Berechnungen wurde abgeschlossen.Die Ergebnisse der Überprüfung der Einhaltung der Betriebsbedingungen und der Wartungs-...