Die Nationale Abfallpolitik (PNRS), Gesetz 12.305/2010, veröffentlicht im August 2010, hat unter anderem das Ziel, Mülldeponien zu beseitigen und durch sanitäre Deponien zu ersetzen. In Artikel 54 wird eine umweltgerechte Entsorgung von Abfällen gefordert, was von den meisten Wissenschaftlern als Entsorgung in Deponien verstanden wird. Die Untersuchung konzentrierte sich auf die Maßnahmen der sozialen Akteure in Bezug auf die PNRS in den Gemeinden Porto Alegre und Capão da Canoa, beide im Bundesstaat Rio Grande do Sul, mit dem Ziel, die Realität der Behandlung von Fragen im...

La Politique nationale relative aux déchets solides (PNRS), loi n° 12.305/2010, publiée en août 2010, a pour objectif, entre autres, l'éradication des décharges sauvages, qui seront remplacées par des décharges contrôlées. Son article 54 préconise une élimination des déchets dans le respect de l'environnement, ce que la plupart des spécialistes entendent comme une mise en décharge dans des sites d'enfouissement. La recherche s'est concentrée sur les actions des acteurs sociaux par rapport à la PNRS dans les municipalités de Porto Alegre et Capão da Canoa, toutes deux...

The National Solid Waste Policy (PNRS), Law 12.305/2010, published in August 2010, has as one of its objectives the eradication of dumps, replacing them with sanitary landfills. Article 54 stipulates that there must be environmentally appropriate disposal of waste, which most scholars understand to mean disposal in sanitary landfills. The research focused on the actions of social actors in relation to the PNRS in the municipalities of Porto Alegre and Capão da Canoa, both in the state of Rio Grande do Sul, with the aim of verifying the reality of how issues related to municipal solid waste...