In this book I analyse two novels by authors from different literary fields, although similar in terms of broader political issues in their respective countries: Machado de Assis's Esaú e Jacó and Dostoevsky's Os Demônios. The former problematises and questions the change of political regime in Brazil from the monarchy to the republic, showing how the intellectual environment was affected by the political framework. The second, in turn, criticises the sudden changes made by the aristocracy, as well as combating the modernising wave coming from Western Europe. In The Devils, the theme of...

In diesem Buch analysiere ich zwei Romane von Autoren aus unterschiedlichen literarischen Bereichen, die sich jedoch in Bezug auf allgemeinere politische Themen in ihren jeweiligen Ländern ähneln: Machado de Assis' Esaú e Jacó und Dostojewskis Os Demônios. Ersterer problematisiert und hinterfragt den Wechsel des politischen Regimes in Brasilien von der Monarchie zur Republik und zeigt, wie das intellektuelle Umfeld durch den politischen Rahmen beeinflusst wurde. Das zweite Werk wiederum kritisiert die plötzlichen Veränderungen durch die Aristokratie und bekämpft die...

Dans ce livre, j'analyse deux romans écrits par des auteurs appartenant à des domaines littéraires différents, mais similaires en termes de questions politiques plus larges dans leurs pays respectifs : Esaú e Jacó de Machado de Assis et Os Demônios de Dostoïevski. Le premier problématise et remet en question le changement de régime politique au Brésil, de la monarchie à la république, en montrant comment l'environnement intellectuel a été affecté par le cadre politique. Le second, quant à lui, critique les changements soudains opérés par l'aristocratie et combat la vague de...