Le présent travail traite de la formation des ingénieurs au Brésil face aux nouveaux défis du XXIe siècle. Au cours des vingt dernières années, le progrès scientifique et technologique a atteint le Brésil et, avec le resserrement des relations commerciales internationales résultant de la mondialisation, le secteur industriel brésilien a dû se moderniser pour suivre le rythme des nouvelles habitudes de consommation de la population. Avec la modernisation, de nouvelles exigences ont été imposées aux profils des professionnels des domaines techniques et connexes. Ces exigences se...

Die vorliegende Arbeit befasst sich mit der Ausbildung von Ingenieuren in Brasilien unter Berücksichtigung der neuen Herausforderungen des 21. Jahrhunderts. In den letzten zwanzig Jahren hat der wissenschaftliche und technologische Fortschritt Brasilien erreicht, und mit der Vertiefung der internationalen Handelsbeziehungen infolge der Globalisierung musste sich der brasilianische Industriesektor modernisieren, um mit den neuen Konsumgewohnheiten der Bevölkerung Schritt zu halten. Mit der Modernisierung wurden neue Anforderungen an die Profile der Fachkräfte in technischen und verwandten...

This paper deals with the training of engineers in Brazil in view of the new challenges of the 21st century. Over the last twenty years, scientific and technological progress has reached Brazil and, with the strengthening of international trade relations resulting from globalisation, the Brazilian industrial sector has had to modernise in order to keep pace with the new consumption habits of the population. With modernisation, new requirements have been imposed on professionals in technical and related fields. These requirements have been reflected in higher education institutions, which are...