L'eutrophisation des sources d'eau de surface, avec les proliférations de cyanobactéries qui en résultent, compromet la qualité de l'eau utilisée pour l'approvisionnement public. Ces micro-organismes sont des producteurs potentiels de toxines qui peuvent avoir des effets néfastes sur la santé. La plupart des stations d'épuration brésiliennes disposent d'un processus de traitement conventionnel, qui permet d'éliminer les cellules de cyanobactéries, mais pas leurs toxines. Il est donc nécessaire d'incorporer des alternatives de traitement afin de les éliminer. L'objectif de cette...

The eutrophication of surface water sources, with consequent cyanobacterial blooms, compromises the quality of water used for public supply. These microorganisms are potential producers of toxins that can have adverse effects on health. Most Brazilian treatment plants have a conventional treatment process, which is efficient at removing cyanobacteria cells, but not their toxins. Therefore, treatment alternatives must be incorporated in order to remove them. The aim of this study was to evaluate the efficiency of pulverized activated carbon (PAC) in removing the cyanotoxin microcystin from...

Die Eutrophierung von Oberflächengewässern und die daraus resultierende Cyanobakterienblüte beeinträchtigen die Qualität des Wassers für die öffentliche Wasserversorgung. Diese Mikroorganismen sind potenzielle Erzeuger von Toxinen, die sich nachteilig auf die Gesundheit auswirken können. Die meisten brasilianischen Kläranlagen verfügen über ein konventionelles Behandlungsverfahren, mit dem zwar die Cyanobakterienzellen, nicht aber deren Toxine entfernt werden können. Daher müssen alternative Behandlungsmethoden eingesetzt werden, um sie zu entfernen. Ziel dieser Studie war es,...