The paper traces the evolution of border line protection between the Russian Empire and Qajar Iran during the XIX - early XX century, reveals the features of the structure and functioning of Russian border services in peacetime. The process of origin and evolution of border structures of Russia on the borders with Iran from cordon guards to specialized border service of officials of the Separate Corps of Border Guards is considered. The peculiarities of formation and development of border guard service in Transcaucasia and Transcaspian region are highlighted. The stages of reforming of the...

Der Beitrag zeichnet die Entwicklung des Grenzschutzes zwischen dem Russischen Reich und dem Iran der Qajaren im XIX. und frühen XX. Jahrhundert nach und zeigt die Struktur und Funktionsweise der russischen Grenzdienste in Friedenszeiten auf. Der Entstehungsprozess und die Entwicklung der russischen Grenzstrukturen an den Grenzen zum Iran von den Kordonwächtern bis zum spezialisierten Grenzdienst der Beamten des Separatkorps der Grenzwächter wird betrachtet. Die Besonderheiten der Bildung und Entwicklung des Grenzschutzdienstes in Transkaukasien und der transkaspischen Region werden...

L'ouvrage constitue la première tentative historiographique d'établir un résumé des voyages militaires russes en Iran dans les années 1830-1850. Les tâches générales fixées par les plus hautes autorités militaires de Russie avant ces voyages sont révélées, les tâches et les activités de chacune des expéditions sont analysées. Une attention particulière est accordée à ce que les officiers faisaient exactement en Iran et aux résultats de leur travail. Ce livre intéressera les chercheurs, ainsi que tous ceux qui s'intéressent à l'histoire militaire de la Russie et de...

L'article retrace l'évolution de la protection des frontières entre l'Empire russe et l'Iran Qajar au cours du XIXe siècle et au début du XXe siècle, et révèle les caractéristiques de la structure et du fonctionnement des services frontaliers russes en temps de paix. Le processus d'origine et d'évolution des structures frontalières de la Russie sur les frontières avec l'Iran, depuis les gardes-cordons jusqu'au service frontalier spécialisé des fonctionnaires du corps séparé des gardes-frontières, est examiné. Les particularités de la formation et du développement du service...

The work is the first attempt in historiography to create a summary of Russian military trips to Iran in the 1830s - 1850s. It reveals the general tasks that the highest military authorities of Russia set before them, analyzes the tasks and activities of each of the expeditions. Special attention is paid to what exactly the officers were doing in Iran, what were the results of their work. The book will be of interest to scholars, as well as to all those interested in the military history of Russia and Iran.